Sinopsis
Vasili Grossman fue el primer verdadero disidente de la literatura soviética. Su decisiva obra,
Vida y destino, expresa una concepción histórica, filosófica y teórica diametralmente opuesta a
la ideología oficial. Pero su caso se distingue del de otros disidentes por dos motivos. El primero
es que su libro, secuestrado por el KGB en 1960, sobrevivió sólo de milagro y no se publicó en
Occidente hasta 1980, casi veinte años despúes de la muerte de su autor. El segundo es que Vida
y destino es la obra de un hombre que durante años fue uno de los máximos representantes del
realismo soviético. ¿Cómo se produjo esta metamorfosis, la transformación de un revolucionario
fiel y convencido en adversario radical del poder soviético? Este ensayo de Shimon Márkish
responde a esta pregunta.
Autor/es
Shimon MárkishShimon Márkish (Bakú, 1931-Ginebra, 2003), erudito clásico, traductor, historiador literario y profesor. En 1962, por recomendación de Anna Ajmátova, fue aceptado en la Unión de Escritores Soviéticos. Márkish abandonó la Unión Soviética en 1970, y ya en el exilio, copió, junto con Yefim Edkin, el texto de los microfilms de Vida y destino, lo que permitió su posterior publicación. Dedicó la mayor parte de su vida a estudiar y promover la literatura judía rusa.